Ha Ön az EES bevezetése óta először érkezik egy határátkelőhelyre
Önnek meg kell adnia személyes adatait. Az útlevél-ellenőrzést végző tisztviselők rögzítik az Ön ujjnyomatait, vagy arcképmást készítenek Önről. Ezeket az információkat egy digitális fájlban rögzítik.
Az Ön útlevelét (akár biometrikus, akár nem) nem fogják lepecsételni.
Ön meggyorsíthatja az útlevél-ellenőrzés folyamatát, ha előre regisztrál a rendszerben néhány adatot. Ehhez használja:
– az erre a célra szolgáló berendezést („önkiszolgáló rendszer”), ha az rendelkezésre áll az adott határátkelőhelyen és/vagy
– az erre a célra kialakított mobilalkalmazást – ha az érkezési vagy indulási ország létrehozott ilyet.
Bármelyik módszert választja is, a határátkelés során találkozni fog egy útlevél-ellenőrző tisztviselővel.
Ha Ön az EES bevezetése óta nem először lép be az EES-t működtető országok területére
Az Ön ujjnyomatait vagy arcképmását már rögzítették az EES-ben.
Az útlevél-ellenőrzést végző tisztviselők csupán ellenőrizni fogják az ujjnyomatait és a fényképét, ami kevesebb időt vesz igénybe. Elvétve előfordulhat, hogy ismét rögzíteni kell az Ön adatait.
Ha biometrikus útlevele van, az önkiszolgáló rendszer használatával (ha az adott határátkelőhelyen bevezették azt) lerövidítheti a határátkeléssel töltött időt. Ha a digitális aktája alapján semmilyen olyan tényező nem merül fel, amely akadályozná az Ön utazását, nagy valószínűséggel nem kell útlevél-ellenőrzést végző tisztviselővel beszélnie.
Figyelem: a be- és kilépés minden egyéb feltétele ettől függetlenül érvényes, és az útlevél-ellenőrzést végző szervek bármikor megtehetik a szükséges intézkedéseket, például új arcképmást készíthetnek Önről.