Ако пристигнете на граничен контролно-пропускателен пункт за първи път от началото на EES
Вие ще трябва да предоставите личните си данни. Служителите, извършващи паспортен контрол, ще сканират вашите пръстови отпечатъци или ще направят снимка на вашето лице. Тази информация ще бъде записана в цифров файл.
Вашият паспорт (биометричен или небиометричен) няма да бъде подпечатан.
Този процес може да бъде по-бърз, ако регистрирате някои от вашите данни предварително. Можете да направите това, като използвате:
— специалното оборудване („система за самообслужване“), ако е налично на вашия граничен контролно-пропускателен пункт; и/или
— мобилно приложение — ако е предоставено от държавата на пристигане или заминаване.
Във всеки от горепосочените случаи ще се срещнете със служител, извършващ паспортен контрол.
Ако сте преминали границите на европейските държави, използващи EES, повече от веднъж от стартирането на EES
Вашите пръстови отпечатъци или снимката на лицето ви вече ще са записани в EES.
Служителите на паспортния контрол само ще проверят вашите пръстови отпечатъци и снимка, което ще отнеме по-малко време. В редки случаи може да е необходимо данните ви да бъдат събрани и записани отново.
Ако притежавате биометричен паспорт, ще можете да влезете по-бързо чрез системата за самообслужване (ако е налична на съответния граничен контролно-пропускателен пункт). Ако цифровият ви файл не съдържа пречки за пътуване, обикновено няма да е необходимо да преминавате през служител, отговарящ за паспортния контрол.
Моля, имайте предвид, че всички останали условия за влизане или излизане остават валидни и служителите, извършващи паспортен контрол, могат по всяко време да предприемат необходимите мерки, като например снемане отново на изображението на вашето лице и т.н.